consideremos que neste momento estamos a utilizar a versão estável do debian (buster) mas que pretendemos instalar um pacote específico (por ex: iputils-ping) da versão testing (bullseye) (este tipo de ação tem que ser sempre devidamente ponderado na medida em que determinados pacotes, pela quantidade de dependências que têm, poderão levar a uma situação de inconsistência do sistema).
começamos por adicionar o repositório da versão testing:
printf 'deb http://ftp.pt.debian.org/debian/ bullseye main contrib non-free' > /etc/apt/sources.list.d/bullseye.list